Le rocher ne craint pas les vagues, il leur donne leur forme.
« Le rocher ne craint pas les vagues, il leur donne leur forme. »
Côte atlantique d'Afrique de l'Ouest
Signification
La solidité de caractère ne consiste pas à fuir les adversités, mais à leur résister au point de les transformer.
Interprétation
Un proverbe sur la force tranquille. Les épreuves ne détruisent pas les gens solides ; elles les révèlent. La résistance douce mais constante du rocher sculpte les vagues sans bouger.
Contexte d'usage
Encouragement pour ceux qui font face à des crises répétées, à des adversaires persistants.
Origine et attribution
Côte atlantique d'Afrique de l'Ouest
- Attribution large. Proverbe circulant dans une aire culturelle sans attribution précise à un peuple unique.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Le feu ne craint pas son propre éclat. »
Afrique subsaharienne
« La mère d'un enfant tient le couteau par le tranchant. »
Proverbe sotho (Afrique australe), recensé dans les études universitaires sur les proverbes sotho
« Les toiles d'araignée réunies peuvent arrêter le lion. »
Afrique de l'Ouest
« Le voyage de mille lieues commence par un seul pas. »
Afrique de l'Est
« Le soleil couchant laisse un ciel embrasé pour ceux qui n'ont pas peur d'être éblouis. »
Afrique australe
« Chaque matin est une naissance nouvelle. »
Afrique subsaharienne