Si tu ne sais riposter, le lutteur viendra te chercher.
« Si tu ne sais riposter, le lutteur viendra te chercher. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes sénégalais » (1964)
Signification
La faiblesse visible attire l'agression : celui qui ne sait pas se défendre devient la cible désignée de tous ceux qui cherchent une victoire facile.
Interprétation
Image tirée de la lutte sénégalaise : le champion défie de préférence ceux qui ne savent pas répondre. Ce proverbe enseigne la dissuasion : savoir se défendre n'est pas chercher la bagarre, c'est l'éviter. Dans la cour de l'école comme en affaires, montrer qu'on sait riposter épargne d'avoir à le faire.
Contexte d'usage
Employé pour encourager à s'affirmer et à ne pas laisser ses faiblesses inviter les agressions.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin. »
Afrique subsaharienne
« En Afrique, quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. »
Attribué à Amadou Hampâté Bâ (Mali), lors d'un discours à l'UNESCO en 1960
« Un arbre sans racines ne résiste pas à la tempête. »
Afrique de l'Ouest
« La petite pluie fait grandir le maïs, mais la tempête l'arrache. »
Attribué à la tradition bantoue (Afrique centrale)