Le ventre de la femme est le premier chemin de l'homme vers le monde.
« Le ventre de la femme est le premier chemin de l'homme vers le monde. »
Afrique de l'Ouest
Signification
L'homme, si puissant soit-il, doit son entrée dans le monde à une femme. Ce fait originel appelle à l'humilité et au respect.
Interprétation
Un proverbe qui remet à leur place ceux qui méprisent les femmes. La condition de toute vie humaine est d'avoir été portée par une femme : cela crée une dette de respect indélébile.
Contexte d'usage
Utilisé pour rappeler le respect dû aux femmes, notamment quand un homme fait preuve de mépris.
Origine et attribution
Afrique de l'Ouest
- Attribution large. Proverbe circulant dans une aire culturelle sans attribution précise à un peuple unique.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Qui est impatient d'avoir un enfant, épouse une femme enceinte. »
Proverbe toucouleur, recueilli dans « Les proverbes toucouleurs du Sénégal » (1984)
« Il faut avoir beaucoup de chance pour rencontrer l'épouse idéale. »
Proverbe yaka, recueilli dans « Les proverbes yaka du Zaïre » (1993)
« À la femme du sot, il faut parler par signes. »
Proverbe abyssin, recueilli dans « Les proverbes et dictons abyssins » (1972)
« Une maman n'allaitera pas le bébé d'une autre. »
Proverbe pama, recueilli au Burkina Faso (« Proverbe pama du Burkina Faso », 1988)
« Colère de mère ne passe pas la nuit. »
Proverbe africain, recueilli dans « Le dictionnaire des proverbes africains » (1984)
« Si tu épouses une femme d'un autre clan, veille autant sur la poule que sur l'oeuf. »
Proverbe de droit coutumier, recueilli dans « Droit coutumier africain » (1993)