L'argent du riche ne le fera pas reposer au ciel.
« L'argent du riche ne le fera pas reposer au ciel. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les pensées africaines » (2004)
Signification
La fortune n'achète pas le salut : l'argent ouvre toutes les portes d'ici-bas, mais celle du repos éternel ne connaît que la valeur des actes.
Interprétation
Ce proverbe africain trace la frontière du pouvoir de l'argent : il s'arrête exactement là où commence l'essentiel. Devant la mort et ce qui la suit, le riche et le pauvre sont jugés à la même monnaie : leurs actes, leurs bontés, ce qu'ils ont fait des autres. Il invite à investir dans la seule devise qui passe la frontière : le bien accompli.
Contexte d'usage
Employé pour rappeler que les biens n'achètent ni la paix de l'âme ni la vie éternelle.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« La mort n'est pas une fin, c'est un voyage vers les ancêtres. »
Afrique subsaharienne
« Celui qui vit ne doit pas oublier ceux qui ne vivent plus. »
Afrique subsaharienne
« La mort tisse sa toile la nuit, mais elle frappe en plein jour. »
Afrique de l'Ouest
« Les larmes pour les morts sont un honneur ; les larmes pour les vivants sont une prière. »
Afrique de l'Est